Kata Ganti Tanya dan Kata Sifat Tanya dalam Bahasa Jerman

wer, wen, wem, wessen

Nominatif	Wer?	Siapa?
Akusatif	Wen?	(untuk) siapa?
Datif	Wem?	(kepada) siapa?
Genitif	Wessen?	(kepunyaan) siapa?

Kata-kata ganti tanya di atas tidak memiliki bentuk jamak, tetapi jawabannya bisa tunggal atau jamak.

Siapa yang datang?
→ Wer kommt?

Milik siapa kamera itu?
→ Wem gehört die Kamera?

Untuk siapa kau membeli itu?
→ Für wen kaufst du es?

Milik/kepunyaan siapa mantel itu?
→ Wessen Mantel ist das?

was

Kata ganti tanya was digunakan dalam kalimat tanya yang merujuk kepada sesuatu, gagasan, atau tindakan. Kata ganti tanya was dipakai untuk kasus nominatif dan akusatif, tapi tidak pernah untuk datif atau genitif tunggal.

Kata ganti tanya was juga tidak dapat dipakai sebagai bentuk jamak. Tetapi dalam jawaban terdapat bentuk tunggal dan jamak.

Apakah itu?
→ Was ist das?

Apa yang sedang kau lakukan?
→ Was machst du?

Apa yang dia berikan padamu?
→ Was hat er dir gegeben?

Awalan wo-

Untuk membentuk kalimat tanya dengan preposisi datif atau akusatif, digunakan awalan wo(r) + preposisi (bukan kata ganti tanya was).

Apa yang sedang kau tunggu?
→ Worauf wartest du?

Kau tertarik pada apa?
→ Wofür interessierst du dich?

Apa yang Anda takutkan?
→ Wovor fürchten Sie sich?

Wo + preposisi dapat digunakan pada semua preposisi datif dan akusatif, kecuali entlang, ohne, ausser, gegenüber, seit, hinter, neben, dan zwischen.

Wo + preposisi tidak dapat digunakan sebagai kata tanya yang merujuk ke orang, oleh karena itu digunakan kata ganti tanya sebagai berikut.

A : Siapa yang sedang kau kenangkan?
→ An wen erinnerst du dich?
B : Andrew.
→ An Andrew.

A : Apa yang sedang kau kenangkan?
→ Woran erinnerst du dich?
B : Musim panas yang lalu.
→ An letzten Sommer.

A : Untuk siapa kamu membeli ini?
→ Für wen hast du das gekauft?
B : Untuk Shanty.
→ Für Shanty.

welch- (yang mana)

Kata tanya welch- bisa digunakan sebagai tambahan yang dapat dipakai baik sebagai kata sifat tanya, maupun sebagai kata ganti tanya. Kata tanya welch- mendapat akhiran seperti pada artikel tentu. Kata tanya welch- juga bisa dipakai dalam bentuk tunggal maupun jamak.

Perhatikan contoh kata sifat tanya berikut.

Dengan mobil yang mana kita mau pergi?
→ Mit welchem Auto wollen wir fahren?

Rumah yang mana yang kalian miliki?
→ Welches Haus gehört euch?

Bunga-bunga yang mana yang harus saya petik?
→ Welche Blumen soll ich abschneiden?


Perhatikan contoh kata ganti tanya berikut.

Yang mana yang ingin kau miliki?
→ Welches möchtest du haben?

Ia telah membeli yang mana?
→ Welchen hat sie gekauft?

Yang mana yang dapat ia bawa?
→ Welche kann er bringen?

Kata Sifat Tanya

Dalam bahasa Jerman, ungkapan was für ein- biasanya digunakan sebagai kata sifat tanya. Dalam bentuk tunggal, kata ein- menerima akhiran kata sifat. Sementara dalam bentuk jamak, hanya digunakan kata tanya was für. Dalam hal ini, für disini bukan sebagai preposisi.

Perhatikan contoh berikut.

A : Siapa orang-orang itu?
→ Was für Leute sind das?
B : Mereka adalah pekerja asing.
→ Das sind Gastarbeiter.

A : Mobil jenis apa itu?
→ Was für ein Auto ist das?
B : Sebuah mobil Ferrari.
→ ein Ferrari Auto.

A : Kamu tinggal di rumah seperti apa?
→ In was für einem Haus wohnen sie?
B : Sebuah rumah dengan halaman.
→ Ein Haus mit einem Hof.

A : Gadis macam apa itu?
→ Was für ein Mädchen ist das?
B : Seorang gadis yang cantik.
→ Ein schönes Mädchen.

A : Jenis buku apa yang dia tulis?
→ Was für Bücher schreibt er?
B : Sebuah buku fiksi ilmiah.
→ Ein Science-Fiction-Buch.