Perfect Tense (perfektum) dalam Tata Bahasa Jerman

Perfect tense juga disebut Perfekt atau Perfektum. Bentuk perfektum selalu digunakan dalam percakapan, termasuk juga percakapan yang sudah lampau. Bentuk ini biasa digunakan untuk menghubungkan atau bertanya tentang peristiwa-peristiwa lampau yang berdiri sendiri-sendiri. Bentuk Perfektum ini tidak bisa dipertukarkan dengan bentuk waktu lampau lainnya, seperti bentuk waktu Imperfektum.

Kata kerja waktu Perfektum terbentuk dari kata kerja bantu haben ditambah dengan partisip bentuk lampau. Partisip bentuk lampau dari kata kerja lemah diawali oleh ge- dan diakhiri dengan -t dan -et. Sementara partisip bentuk lampau dari kata kerja kuat diawali oleh ge- dan diakhiri dengan -en.

Kata Kerja Lemah Beraturan pada Bentuk Pefektum

Kata kerja lemah beraturan dalam bentuk Perfektum umumnya dibentuk dengan:

haben + partisip bentuk lampau (ge- + bentuk kata kerja untuk kata ganti orang ketiga tunggal)

Kata Kerja	Kata Ganti Orang Ketiga Tunggal	Partisip Bentuk Lampau
machen (membuat)	er macht	gemacht
geliebt (mencintai)	er liebt	geliebt
arbeiten (bekerja)	er arbeitet	gearbeitet
öffnen (membuka)	er öffnet	geöffnet

Perhatikan konjugasi berikut ini.

ich habe gemacht
du hast gemacht
er, sie, es hat gemacht
wir haben gemacht
ihr habt gemacht
Sie, sie haben gemacht

Contoh penerapannya dalam kalimat:

Kami sudah membeli sebuah mobil.
→ Wir haben einen Wagen gekauft.

Saya telah bertanya kepada guru.
→ Ich habe den Lehrer gefragt.

Apakah kalian juga bekerja?
→ Habt ihr auch gearbeitet?

* Catatan: partisip bentuk lampau selalu terletak di akhir kalimat, kecuali bila terdapat pada klausa terikat.

Kata Kerja Lemah Yang Berakhiran -ieren

Pada kata kerja lemah yang berakhiran -ieren, partisip bentuk lampaunya tidak diawali dengan ge-. Contoh:

probieren → probiert (mencoba)
studieren → studiert (belajar)
telefonieren → telefoniert (menelpon)

Contoh penggunaan dalam kalimat.

Apakah kamu sudah menelpon?
→ Hast du telefoniert?

Kami mencoba sup itu.
→ Wir haben die Suppe probiert.

Awalan-awalan Kata Kerja Tanpa -ge

Kata kerja dengan awalan be-, emp-, ent-, er-, ge-, ver-, zer- tidak memakai awalan ge- pada partisip bentuk lampaunya. Contoh:

gehören → gehört (milik)
bestellen → bestellt (memesan)
entdecken → entdeckt (menemukan, mendapatkan)
erklären → erklärt (menerangkan)
verkaufen → verkauft (menjual)

Berikut contoh penerapannya dalam kalimat.

Apakah kamu menjual mesin itu?
→ Hast du die Maschine verkauft?

Siapa yang menjelaskan masalah itu?
→ Wer hat das Problem erklärt?

Kata Kerja Lemah Tak Beraturan pada Bentuk Pefektum

Kata kerja lemah tak beraturan mengalami perubahan vokal pada akar kata kerja waktu lampau. Berikut partisip bentuk lampau dari kata kerja lemah tak beraturan.

bringen → gebracht (membawa)
denken → gedacht (berpikir)
brennen → gebrannt (membakar)
kennen → gekannt (mengenal)
nennen → genannt (menyebut)
senden → gesandt (mengirim)
wissen → gewusst (mengetahui)

Kata Kerja Intransitif pada Bentuk Pefektum

Beberapa kata kerja dalam bentuk perfektum dibentuk dengan kata kerja bantu sein. Kata kerja semacam ini merujuk pada kata kerja intransitif. Beberapa seringkali menunjukkan perubahan tempat atau keadaan, tapi tidak pernah memiliki objek langsung. Contoh:

begegnen → ist begegnet (bertemu, berjumpa)
reisen → ist gereist (bepergian)
rennen → ist gerannt (berlari)
wandern → ist gewandert (berkelana)

* Catatan: kata kerja tak beraturan rennen mengalami perubahan vokal pada partisip bentuk lampau. 

Berikut contoh konjugasi dari kata kerja rennen.

ich bin gerannt
du bist gerannt
er ist gerannt
wir sind gerannt
ihr seid gerannt
sie sind gerannt

Contoh penggunaannya dalam kalimat:

Saya telah bepergian ke Jerman.
→ Ich bin nach Deutschland gereist.

Apakah kamu sudah bertemu dengan temanmu?
→ Bist du deinem Freund begegnet?

Kata Kerja Kuat pada Bentuk Pefektum

Umumnya kata kerja kuat dalam bentuk perfektum dibentuk dengan kata kerja bantu haben, beberapa dengan sein. Partisip bentuk lampaunya diawali dengan ge-, kecuali kata kerja kuat yang memiliki awalan be-, emp-, ent-, er-, ge-, ver-, zer-, kemudian diakhiri oleh -en.

Berikut contoh dari kata kerja sehen (melihat).

ich habe gesehen
du hast gesehen
er hat gesehen
wir haben gesehen
ihr habt gesehen
sie haben gesehen

Contoh penggunaannya dalam kalimat:

Kami telah mencuci tangan.
→ Wir haben uns die Hände gewaschen.

Anna telah memakan apel itu.
→ Anna hat den Apfel gegessen.

Apakah kamu sudah menerima surat itu?
→ Hast du den Brief empfangen?

Partisip Bentuk Lampau Tanpa Perubahan Vokal

Partisip bentuk lampau dari kata kerja kuat berikut ini dibentuk dengan menambahkan ge- pada infinitifnya, kecuali ekstra g pada essen → gegessen.

backen → gebacken (memanggang)
essen → gegessen (makan)
fahren → (ist) gefahren (pergi, dengan mobil)
fallen → (ist) gefallen (jatuh)
fangen → gefangen (menangkap)
fressen → gefressen (makan, untuk binatang)
geben → gegeben (memberikan)
graben → gegraben (menggali)
halten → gehalten (memegang)
kommen → (ist) gekommen (datang)
lassen → gelassen (membiarkan)
laufen → (ist) gelaufen (lari)
lesen → gelesen (membaca)
messen → gemessen (mengukur)
schlafen → geschlafen (tidur)
schlagen → geschlagen (memukul)
sehen → gesehen (melihat)
tragen → getragen (membawa, memakai)
treten → (ist) getreten (menginjak, melangkah)
vergessen → vergessen (melupakan)
wachsen → (ist) gewachsen (tumbuh dewasa)
waschen → gewaschen (mencuci)

* Catatan: kata ist dimaksudkan bahwa kata kerja itu dikonjugasikan dengan sein.

Berikut contohnya dalam kalimat:
Saya masuk ke dalam kamar.
→ Ich bin ins Zimmer getreten.

Mereka cepat menjadi dewasa.
→ Sie sind schnell gewachsen.

Partisip Bentuk Lampau Dengan Perubahan Vokal

Banyak kata kerja kuat dalam bentuk lampau mengalami perubahan vokal pada akar katanya. Perubahan tersebut dapat dikelompokkan sebagai berikut.

1. Perubahan dari ei ke (i)e

bleiben → (ist) geblieben (menetap, tinggal)
leihen → geliehen (meminjam)
schreiben → geschriben (menulis)
schreien → geschrien (berteriak)
steigen → (ist) gestiegen (naik)
beissen → gebissen (menggigit)
schneiden → geschnitten (memotong)

Contohnya:
Matahari bersinar.
→ Die Sonne hat geschienen.

Saya meminjam uang.
→ Ich habe die Geld geliehen.

2. Perubahan dari ie, au ke o atau e

fliegen → (ist) geflogen (terbang)
fliehen → (ist) geflohen (melarikan diri)
frieren → gefroren (membeku)
schliessen → geschlossen (menutup)
wiegen → gewogen (menimbang)
ziehen → gezogen (menarik)
saufen → gesoffen (minum, untuk binatang)
liegen → gelegen (terletak)

Contoh:
Apakah kamu terbang ke Nürnberg?
→ Seid ihr nach Nürnberg geflogen.

Anjing itu meminum air.
→ Der Hund hat das Wasser gesoffen.

3. Perubahan dari u ke u/o/e

finden → gefunden (mendapatkan)
Singen → gesungen (menyanyi)
Springen → (ist) gesprungen (melompat)
trinken → getrunken (meminum)
beginnen → begonnen (memulai)
gewinnen → gewonnen (memenangkan)
schwimmen → (ist) geschwommen (berenang)
bitten → gebeten (memohon)
sitzen → gesessen (duduk)

Contoh:
Saya meminum air.
→ Ich habe Wasser getrunken.

Apakah kamu sering bernyanyi?
→ Habt ihr oft gesungen?

4. Perubahan dari e atau u ke o atau a

brechen → gebrochen (memecahkan)
heben → gehoben (mengangkat)
helfen → geholfen (menolong)
nehmen → genommen (mengambil)
sprechen → gesprochen (berbicara)
treffen → getroffen (bertemu)

gehen → (ist) gegangen (pergi)
stehen → gestanden (berdiri)
tun → getan (melakukan)

Contoh:
Saya membantunya.
→ Ich habe ihr geholfen.

Apakah kamu bertemu dengannya?
→ Habt ihr sie getroffen?

Kata Kerja sein, haben, werden pada Bentuk Pefektum

Bentuk Perfektum dari kata kerja sein adalah.

ich bin gewesen
du bist gewesen
er ist gewesen
wir sind gewesen
ihr seid gewesen
sie sind gewesen

Bentuk Perfektum dari kata kerja haben adalah.

ich habe gehabt
du hast gehabt
er hat gehabt
wir haben gehabt
ihr habt gehabt
sie haben gehabt

Bentuk Perfektum dari kata kerja werden adalah.

ich bin geworden
du bist geworden
er ist geworden
wir sind geworden
ihr seid geworden
sie sind geworden

Contoh penggunaannya sebagai berikut.
Ia sudah berada di sekolah.
→ Er ist in der Schule gewesen.

Saya menjadi lelah.
→ Ich bin müde geworden.

Apakah kamu punya uang?
→ Hast du Geld gehabt?