Pemakaian Keterangan Waktu Dalam Bahasa Jerman


Keterangan Hari Dalam Bahasa Jerman

Nama hari dalam Bahasa Jerman selalu berjenis kelamin maskulin.

Senin : der Montag
Selasa : der Dienstag
Rabu : der Mittwoch
Kamis : der Donnerstag
Jumat : der Freitag
Sabtu : der Samstag atau Sobbabend
Minggu : der Sonntag

Dalam keterangan waktu, singkatan am (an dem) digunakan untuk nama-nama hari. Namun, untuk hari yang mendapat penekanan khusus, digunakan an dem. Perhatikan contoh.
Dia datang pada hari Selasa.
Er kommt am Dienstag.

Pada hari senin (itu) ia sudah di sini.
→ Sie war an dem Montag hier.


Keterangan Bulan Dalam Bahasa Jerman

Selanjutnya nama bulan. Semua nama bulan memiliki jenis kelamin maskulin.

Januari : der Januar
Februari : der Februar
Maret : der März
April : der April
Mei : der Mai
Juni : der Juni
Juli : der Juli
Agustus : der August
September : der September
Oktober : der Oktober
November : der November
Desember : der Dezember



Keterangan Musim Dalam Bahasa Jerman

Nama-nama musim juga memiliki jenis kelamin maskulin.

Musim semi : der Frühling
Musim panas : der Sommer
Musim gugur : der Herbst
Musim dingin : der Winter


Untuk nama bulan dan nama musim, digunakan singkatan im (in dem). Bila mendapat penekanan tertentu, digunakan in dem. Contoh :
Di musim dingin udara sangat dingin.
→ Im Winter ist es sehr kalt.

Saya berulang tahun di bulan april.
 Ich habe im April Geburtstag.

Dia akan datang pada musim panas (ini).
→ Er kam in dem Sommer.


Keterangan Waktu Sehari-hari Dalam Bahasa Jerman

Berikut ini merupakan penulisan waktu dalam Bahasa Jerman sehari-hari. Untuk menanyakan waktu, kita menggunakan pertanyaan Wieviel Uhr ist es? (Wieviel: berapa , Uhr : jam). Jadi, pertanyaan itu artinya "Jam berapa sekarang?"

Sekarang jam 1.
→ Es ist eins (ein Uhr).

Sekarang jam 3 sore.
Es ist drei Uhr (nachmittags).

Sekarang jam 3 lewat 5.
Es ist fünf (Minuten) nach drei.

Sekarang jam 3 lewat 15.
Es ist (ein) Viertel nach drei.

Sekarang jam 3 lewat 25.
→ Es ist fünfundzwanzing (Minuten) nach drei.
Atau kalian bisa juga mengatakan
Sekarang jam setengah 4 kurang 5.
Es ist fünf vor halb vier.

Sekarang jam setengah 4.
→ Es ist halb vier.

Sekarang jam 3 lewat 45.
→ Es ist drei Viertel vier.
Atau kalian bisa juga mengatakan
Sekarang jam 4 kurang seperempat.
→ Es ist (ein) Viertel vor vier.

Sekarang jam 4 kurang 10 (3.50).
→ Es ist zehn (Minuten) vor vier.

Sekarang jam 12 siang.
→ Es ist zwölf Uhr (mittags).

Sekarang jam 9 malam.
→ Es ist neun Uhr (abends).

Sekarang jam 12 malam.
→ Es ist zwölf Uhr (mitternachts).


Dalam bahasa sehari-hari, pemakaian kata Uhr (jam) dan Minuten (menit) tidak digunakan. Contoh: Es ist eins. Huruf terakhir -s pada eins dihilangkan bila Uhr digunakan. Contoh: Es ist ein Uhr.

Waktu setengah jam ditulis dengan halb, ditambah jam berikutnya. Contoh.
Sekarang jam setengah sepuluh.
→ Es ist halb zehn.

Untuk 15 menit sebelum jam tertentu, ditulis dengan drei Viertel atau ein Viertel vor ditambah jam yang dituju. Contoh.
Sekarang jam 9 lewat 45. (9 lewat tiga perempat)
→ Es ist drei Viertel zehn.

Sekarang jam 10 kurang seperempat.
→ Es ist ein Viertel vor zehn.


Keterangan Waktu Yang Resmi Dalam Bahasa Jerman

Waktu resmi di Jerman menggunakan sistem 24 jam. Kata Uhr selalu digunakan, tetapi Minuten dihilangkan. Pemakaian waktu resmi ini bisa kita temui di stasiun, bandar udara, dan media umum lainnya.

24.00 : vierundzwanzig Uhr
0.20 : null Uhr zwanzig
1.00 : ein Uhr
5.30 : fünf Uhr dreissig
11.15 : elf Uhr fünfzehn
12.20 : zwölf Uhr zwanzig
14.40 : vierzehn Uhr vierzig
20.00 : zwanzig Uhr


Pemakaian Keterangan "um" Dalam Bahas Jerman

Pemakaian ungkapan um menyatakan "pada pukul / jam". Contoh.
Saya ada di sana pada pukul 10.00.
→ Ich bin um 10 Uhr dort.


Pemakaian Keterangan "am" Dalam Bahasa Jerman

Kata keterangan waktu yang didahului oleh singkatan am diantaranya.

Pada pagi hari : am Morgen
Pada pagi/siang hari: am Vormittag
Pada siang hari : am Mittag
Pada siang/sore hari: am Nachmittag
Pada sore/malam hari : am Abend
Pada malam hari : in der Nacht (* ada pula pengecualian)

Contoh.
Kami mengunjungimu pada malam hari.
→ Wir besuchen dich am Abend.

Dimana kamu pada malam hari?
→ Wo bist du in der Nacht?


Keterangan Waktu Lainnya Dalam Bahasa Jerman

Berikut ini merupakan keterangan waktu yang ditulis tanpa huruf kapital.

Hari ini : heute
Besok : morgen
Lusa : übermorgen
Kemarin : gestern
Kemarin dulu : vorgestern
Pagi ini : heute morgen
Kemarin malam : gestern abend
Besok siang/sore : morgen nachmittag


Menyatakan Tindakan Kebiasaan Dalam Bahasa Jerman

Apabila keterangan waktu menunjukkan suatu tindakan yang merupakan kebiasaan, maka keterangan waktu yang digunakan ditulis tanpa huruf kapital dan ditambah huruf akhir -s. Contoh.

Saya selalu berada di rumah pada pagi hari.
→ Ich bin vormittags zu Hause.

Kami pergi bermain badminton setiap hari jumat.
→ Wir gehen freitags zum Badminton.


1 komentar untuk "Pemakaian Keterangan Waktu Dalam Bahasa Jerman"

  1. Sangat menarik..dulu sy bisa berhitung dlm bhs jerman.sekarang lupa lagi

    BalasHapus

Posting Komentar